求人詳細

更新日:2024年11月19日
※更新日時点の最新情報です

株式会社ドキドキグルーヴワークス

new【ローカライズ/LQA】リーダー/スタッフ募集(英語)

ゲーム内の言語デバッグ(LQA)を担当していただきます。
対象コンテンツの翻訳が違和感のある表現となっていないか、
誤訳が発生していないか、文化/歴史的に誤解を招く表現になっていないか
コンテンツのUIから文字がはみ出したりしていないか。
などゲームを主にしたコンテンツのLQAを行っていただきます。

現在の稼働案件としては、ゲーム系約70%、非ゲーム系約30%の割合で案件が稼働しています。
案件によっては、客先に常駐で勤務して頂く案件もございます。
また、基本的に出社勤務となっております。

募集要項

職種
Web・モバイル・ソーシャル・ゲーム制作/開発
雇用形態
正社員
仕事内容
ゲーム内の言語デバッグ(LQA)を担当していただきます。
対象コンテンツの翻訳が違和感のある表現となっていないか、
誤訳が発生していないか、文化/歴史的に誤解を招く表現になっていないか
コンテンツのUIから文字がはみ出したりしていないか。
などゲームを主にしたコンテンツのLQAを行っていただきます。

現在の稼働案件としては、ゲーム系約70%、非ゲーム系約30%の割合で案件が稼働しています。
案件によっては、客先に常駐で勤務して頂く案件もございます。
また、基本的に出社勤務となっております。
給与
年収2,500,000円~5,000,000円
勤務地
東京都新宿区西早稲田2-21-12
受動喫煙対策: 喫煙スペースあり
受動喫煙対策(詳細): 屋内原則禁煙(喫煙室等あり)
勤務曜日・時間
勤務時間帯:10:00~19:00
所定労働時間:8時間、休憩1時間
資格・経験
年齢35歳迄の方 ※職務経験不問(省令3号のイ)
休日・休暇
■完全週休2日制(土日)
■祝日
■夏季休暇
■年末年始休暇
■慶弔休暇
■年次有給休暇(入社半年後10日。勤続年数に応じて最大20日)
待遇
■各種社会保険完備
■健康診断(婦人科健診無料)
■私服勤務OK
■フリードリンク有
■産休・育休取得実績あり
備考
この求人は人材紹介サービス【LAPI-Staff株式会社】の求人です。

※応募=企業への直接応募ではありません。
※本人材紹介サービスは完全無料でご利用いただけます。
※ご希望に沿う求人のご紹介、履歴書添削、面接対策、
面接同行、入社後のアフターフォローなど
全力でバックアップさせていただきます。

--------------------------------
◆◇職業紹介事業許可番号◇◆
【14-ユ-301706】
--------------------------------

応募方法

応募方法
ここまでお読み頂き、誠にありがとうございます。
お気軽に「応募する」ボタンからエントリーください。
【24時間受付OK】
エントリー確認後、こちらより折り返しのご連絡をさせて頂きます。

お電話でのご応募も可能です!

※Web面談OK!PCや携帯電話からビデオ通話での面談対応を行っております。
お気軽にお問い合わせください。
連絡先住所
〒231-0062  神奈川県横浜市中区桜木町1丁目1番地8 日石横浜ビル9階
連絡先TEL
045-263-9957
採用担当
採用担当
この求人に応募する